വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് SEVP-യുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ: യോഗ്യത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാത്തവരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക്,www.ice.gov

തീർച്ചയായും, താങ്കൾ ആവശ്യപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളിച്ച് ഒരു ലേഖനം താഴെ നൽകുന്നു:

വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് SEVP-യുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ: യോഗ്യത മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാത്തവരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക്

അമേരിക്കയിലേക്ക് വിദ്യാർത്ഥി വിസയിൽ (F-1, M-1) പഠിക്കാനെത്തുന്ന വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്, അവർ പ്രവേശനം നേടുന്ന വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് സ്റ്റുഡന്റ് ആൻഡ് എക്സ്ചേഞ്ച് വിസിറ്റർ പ്രോഗ്രാം (SEVP) അംഗീകാരം ഉണ്ടായിരിക്കണം. എന്നാൽ, ചിലപ്പോഴെ സെർട്ടിഫിക്കേഷൻ ഓഫ് എലിജിബിലിറ്റി (DSO) ആവശ്യകതകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് SEVP യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ ചില സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് കാലതാമസം നേരിടുകയോ അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായി പാലിക്കാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യാം. ഇത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, SEVP അതിന്റെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ചില തെളിവുകൾ ആവശ്യപ്പെടാറുണ്ട്.

SEVP Policy Guidance S1.2: എന്താണ് ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം?

2025 ജൂലൈ 15-ന് ICE.gov വെബ്സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച “SEVP Policy Guidance S1.2: Evidentiary Requirements for Schools Not Meeting Eligibility Criteria in 8CFR 214.3(b) and (c)” എന്ന മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം, യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ വീഴ്ച വരുത്തിയ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്ന് SEVP ആവശ്യപ്പെടുന്ന തെളിവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഇത് പ്രധാനമായും 8CFR 214.3(b) (വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ അംഗീകാരം) കൂടാതെ 8CFR 214.3(c) (സ്ഥാപനങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ) എന്നീ നിയമങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

എന്തുകൊണ്ട് ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം?

വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും, അമേരിക്കൻ വിദ്യാഭ്യാസ സംവിധാനത്തിന്റെ സമഗ്രത നിലനിർത്തുന്നതിനും, SEVP അംഗീകൃത സ്ഥാപനങ്ങളിൽ മാത്രമേ വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് പ്രവേശനം നേടാൻ സാധിക്കൂ എന്നത് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിനും വേണ്ടിയാണ് ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം പുറത്തിറക്കിയിരിക്കുന്നത്. യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കാത്ത സ്ഥാപനങ്ങളെ കണ്ടെത്താനും, അവയ്ക്ക് ആവശ്യമായ തിരുത്തലുകൾ വരുത്താൻ അവസരം നൽകാനും ഇത് സഹായിക്കുന്നു.

ഏത് സാഹചര്യങ്ങളിലാണ് തെളിവുകൾ ആവശ്യമായി വരുന്നത്?

• പുതിയ അപേക്ഷകർ: SEVP അംഗീകാരത്തിനായി അപേക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ, ആവശ്യമായ എല്ലാ രേഖകളും സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
• നിലവിലുള്ള സ്ഥാപനങ്ങൾ: SEVP അംഗീകാരം നിലനിർത്തുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ, കാലാകാലങ്ങളിൽ ആവശ്യമായ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയും SEVP മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുകയും വേണം. മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ വീഴ്ച വരുത്തുന്ന പക്ഷം, SEVPക്ക് അധിക തെളിവുകൾ ആവശ്യപ്പെടാൻ സാധിക്കും.

SEVP ആവശ്യപ്പെടുന്ന തെളിവുകൾ എന്തൊക്കെയായിരിക്കാം?

സ്ഥാപനം നേരിടുന്ന പ്രശ്നത്തെ ആശ്രയിച്ച്, SEVPക്ക് വിവിധ തരത്തിലുള്ള തെളിവുകൾ ആവശ്യപ്പെടാം. അവയിൽ ചിലത് താഴെ പറയുന്നവയാണ്:

1. വിദ്യാഭ്യാസ നിലവാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തെളിവുകൾ:
   • അംഗീകാരമുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ ഏജൻസികളിൽ നിന്നുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ.
   • പാഠ്യപദ്ധതിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ, പ്രൊഫസർമാരുടെ യോഗ്യതകൾ.
   • വിദ്യാർത്ഥി പുരോഗതി വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ.
2. ധനകാര്യ സ്ഥിരതയെക്കുറിച്ചുള്ള തെളിവുകൾ:
   • ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ, ഓഡിറ്റ് ചെയ്ത സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ടുകൾ.
   • സ്ഥാപനത്തിന്റെ വരുമാനം, ചെലവുകൾ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച വിശദാംശങ്ങൾ.
   • വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പഠന ചെലവുകൾ വഹിക്കാൻ സ്ഥാപനത്തിന് ശേഷിയുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന രേഖകൾ.
3. സ്ഥാപനത്തിന്റെ നടത്തിപ്പ് സംബന്ധിച്ച തെളിവുകൾ:
   • സ്ഥാപനത്തിന്റെ ചാർട്ടർ, ഭേദഗതികൾ.
   • സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഭൗതിക സൗകര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ (ക്ലാസ് റൂമുകൾ, ലൈബ്രറി, ലാബുകൾ).
   • സ്റ്റുഡന്റ് ആൻഡ് എക്സ്ചേഞ്ച് വിസിറ്റർ ഇൻഫർമേഷൻ സിസ്റ്റം (SEVIS) ശരിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തെളിവുകൾ.
4. നിയമപരമായ അനുസരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തെളിവുകൾ:
   • സംസ്ഥാന, ഫെഡറൽ നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നതിനുള്ള രേഖകൾ.
   • സ്ഥാപനത്തിന്റെ അംഗീകാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ.

പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ:

• SEVP ആവശ്യപ്പെടുന്ന തെളിവുകൾ കൃത്യ സമയത്ത് സമർപ്പിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.
• തെളിവുകൾ സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ, അവ യഥാർത്ഥമാണെന്നും, സമഗ്രമാണെന്നും ഉറപ്പുവരുത്തണം.
• ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ SEVP യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങളിൽ വീഴ്ച വരുത്തുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് സഹായകരമാവുമെങ്കിലും, അത് ഒരു അവകാശവാദമായി കാണരുത്. SEVPയുടെ തീരുമാനമായിരിക്കും അന്തിമം.

ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം, വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് മികച്ചതും അംഗീകൃതവുമായ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ പഠിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കുന്നു എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താനും, അമേരിക്കൻ വിസ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കപ്പെടാനും സഹായിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും സ്ഥാപനം ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയണമെങ്കിൽ, ICE.gov വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും.

SEVP Policy Guidance S1.2: Evidentiary Requirements for Schools Not Meeting Eligibility Criteria in 8CFR 214.3(b) and (c)

AI വാർത്ത നൽകി.

താഴെ നൽകിയ ചോദ്യമാണ് Google Gemini യിൽ നിന്ന് പ്രതികരണം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത്:

‘SEVP Policy Guidance S1.2: Evidentiary Requirements for Schools Not Meeting Eligibility Criteria in 8CFR 214.3(b) and (c)’ www.ice.gov വഴി 2025-07-15 16:49 ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദയവായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളോടു കൂടിയ വിശദമായ ലേഖനം മൃദലമായ ഭാഷയിൽ എഴുതുക. ദയവായി മലയാളത്തിൽ ലേഖനം മാത്രം നൽകുക.