SEVP പോളിസി ഗൈഡൻസ്: റെക്കോർഡ് ടെർമിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള നയം – ഏപ്രിൽ 26, 2025
വിവരസാങ്കേതികവിദ്യയുടെ വളർച്ചയോടൊപ്പം, രാജ്യാന്തര വിദ്യാർത്ഥി സംവിധാനങ്ങൾ (SEVP) ഉൾപ്പെടെയുള്ള വിവിധ സർക്കാർ സംവിധാനങ്ങളിൽ ഡാറ്റാ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രീതികളിൽ കാലാനുസൃതമായ മാറ്റങ്ങൾ വരാറുണ്ട്. അത്തരത്തിൽ, 2025 ഏപ്രിൽ 26-ന് ICE.gov വഴി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച SEVP പോളിസി ഗൈഡൻസ്, റെക്കോർഡ് ടെർമിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള നയം വിശദീകരിക്കുന്നു. ഇത് രാജ്യാന്തര വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അവരുടെ SEVIS (Student and Exchange Visitor Information System) റെക്കോർഡുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ വ്യക്തത നൽകുന്നു.
എന്താണ് SEVIS റെക്കോർഡ് ടെർമിനേഷൻ?
SEVIS എന്നത് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ പഠിക്കാനെത്തുന്ന രാജ്യാന്തര വിദ്യാർത്ഥികൾ, എക്സ്ചേഞ്ച് വിസിറ്റർമാർ എന്നിവരുടെ വിവരങ്ങൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു സംവിധാനമാണ്. ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയുടെ SEVIS റെക്കോർഡ് ടെർമിനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നത്, അവരുടെ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ നിയമപരമായ സ്റ്റാറ്റസ് സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കാം. ഇത് പല കാരണങ്ങൾകൊണ്ടും സംഭവിക്കാം, ഉദാഹരണത്തിന്:
- പ്രോഗ്രാം പൂർത്തിയാക്കുക: വിദ്യാർത്ഥി തന്റെ പഠന പരിപാടി വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ റെക്കോർഡ് ടെർമിനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നത് സാധാരണമാണ്.
- വിസ നിയമങ്ങൾ ലംഘിക്കുക: വിസയുടെ നിബന്ധനകൾ പാലിക്കാത്ത പക്ഷം, റെക്കോർഡ് ടെർമിനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടാം.
- വിദ്യാഭ്യാസം ഉപേക്ഷിക്കുക: പഠനം തുടരാൻ താല്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, റെക്കോർഡ് ടെർമിനേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടാം.
- അനധികൃതമായി അമേരിക്കയിൽ തങ്ങുക: നിശ്ചിത സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ രാജ്യം വിടുകയോ നിയമപരമായി സ്റ്റാറ്റസ് പുതുക്കുകയോ ചെയ്യാതിരുന്നാൽ ടെർമിനേഷൻ സംഭവിക്കാം.
പുതിയ നയത്തിലെ പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾ/വ്യക്തതകൾ:
ഈ പുതിയ പോളിസി ഗൈഡൻസ്, റെക്കോർഡ് ടെർമിനേഷന്റെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ SEVP എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, 2025 ഏപ്രിൽ 26-ന് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന മാറ്റങ്ങൾ താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു:
-
ടെർമിനേഷൻ നടപടിക്രമങ്ങൾ: റെക്കോർഡുകൾ ടെർമിനേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ, നടപടിക്രമങ്ങൾ, സമയപരിധികൾ എന്നിവയിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തത വരുത്തിയിരിക്കാം. ഇത് SEVP ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് സ്ഥിരമായ ഒരു സമീപനം സ്വീകരിക്കാൻ സഹായിക്കും.
-
വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ: വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അവരുടെ SEVIS റെക്കോർഡുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള അവകാശങ്ങളെയും ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളെയും കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു. ടെർമിനേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ, അപ്പീൽ ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യതകൾ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടാം.
-
വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പങ്ക്: വിദേശ വിദ്യാർത്ഥികളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന അമേരിക്കൻ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ (Designated School Officials – DSO) പങ്ക്, അവരുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ എന്നിവയിലും ഈ നയം മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കാം. റെക്കോർഡുകൾ കൃത്യമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഇവിടെ എടുത്തുപറയേണ്ടതാണ്.
-
ഡാറ്റാ സുരക്ഷയും സുതാര്യതയും: രാജ്യാന്തര വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വിവരങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ സുരക്ഷയും സുതാര്യതയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിലാണ് ഈ നയം പ്രധാനമായും ഊന്നൽ നൽകുന്നത്. കൃത്യമായ ഡാറ്റാ മാനേജ്മെൻ്റ്, ടെർമിനേഷൻ രേഖപ്പെടുത്തൽ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
-
കാലാനോചിതമായ മാറ്റങ്ങൾ: സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ വളർച്ചയും നിയമപരമായ ആവശ്യകതകളും അനുസരിച്ച് SEVP അതിന്റെ നയങ്ങളിൽ കാലാകാലങ്ങളിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തേണ്ടതുണ്ട്. 2025-ലെ ഈ നയം അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു തുടർച്ചയാണ്.
വിദ്യാർത്ഥികൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ:
- വിവരങ്ങൾ കൃത്യമായി സൂക്ഷിക്കുക: നിങ്ങളുടെ SEVIS റെക്കോർഡുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിവരങ്ങളും (പാസ്പോർട്ട്, വിസ, I-20 ഫോം തുടങ്ങിയവ) കൃത്യമായും പുതുമയോടെയും സൂക്ഷിക്കുക.
- വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക: നിങ്ങളുടെ SEVIS റെക്കോർഡിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ പ്രശ്നങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, എത്രയും പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തിലെ DSO യുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
- നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക: അമേരിക്കയിലെ വിസ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചും സ്റ്റാറ്റസ് നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങളെക്കുറിച്ചും കൃത്യമായ ധാരണ പുലർത്തുക.
- ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ നിരീക്ഷിക്കുക: SEVP യുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റായ www.ice.gov/sevis എന്നതിൽ വരുന്ന പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
ഈ പോളിസി ഗൈഡൻസ്, രാജ്യാന്തര വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സംവിധാനം കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമാക്കാനും സുതാര്യത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതാണ്. ഇത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അവരുടെ അമേരിക്കൻ പഠനയാത്ര സുഗമമാക്കാൻ സഹായിക്കും.
SEVP Policy Guidance: Policy Regarding Termination of Records – April 26, 2025
AI വാർത്ത നൽകി.
താഴെ നൽകിയ ചോദ്യമാണ് Google Gemini യിൽ നിന്ന് പ്രതികരണം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത്:
‘SEVP Policy Guidance: Policy Regarding Termination of Records – April 26, 2025’ www.ice.gov വഴി 2025-07-17 18:23 ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദയവായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളോടു കൂടിയ വിശദമായ ലേഖനം മൃദലമായ ഭാഷയിൽ എഴുതുക. ദയവായി മലയാളത്തിൽ ലേഖനം മാത്രം നൽകുക.