തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ നൽകിയ ലിങ്കിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ജപ്പാനിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സർട്ടിഫൈഡ് പബ്ലിക് അക്കൗണ്ടൻ്റ്സ് (JICPA) 2025 ജൂലൈ 17-ന് പുറത്തിറക്കിയ പത്രക്കുറിപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ ലേഖനം താഴെ നൽകുന്നു:
സുസ്ഥിരത വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിലും ഉറപ്പുനൽകുന്നതിലും ഒരു പുതിയ മുന്നേറ്റം: JICPA-യുടെ പ്രതികരണം
ടോക്കിയോ, ജപ്പാൻ – 2025 ജൂലൈ 17 – സുസ്ഥിരത (sustainability) സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ കമ്പനികൾ എങ്ങനെ വെളിപ്പെടുത്തണം, അതിന് എങ്ങനെ ഉറപ്പുനൽകണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഫിനാൻഷ്യൽ കൗൺസിലിൻ്റെ വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പ് പുറത്തിറക്കിയ ഇടക്കാല നിബന്ധനകളോടുള്ള പ്രതികരണമായി ജപ്പാൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സർട്ടിഫൈഡ് പബ്ലിക് അക്കൗണ്ടൻ്റ്സ് (JICPA) ഒരു പ്രധാന പ്രസ്താവന പുറത്തിറക്കി. ഈ പ്രസ്താവന, സാമ്പത്തിക രംഗത്ത് സുസ്ഥിരത വിവരങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം വർധിച്ചു വരുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, ഈ വിഷയത്തിൽ അക്കൗണ്ടൻ്റ്സ് എന്ന നിലയിലുള്ള JICPA-യുടെ പങ്കിനെക്കുറിച്ചും വ്യക്തമാക്കുന്നു.
എന്താണ് ഈ ഇടക്കാല നിബന്ധനകൾ?
ഈ ഇടക്കാല നിബന്ധനകൾ, സുസ്ഥിരതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ കമ്പനികൾ എങ്ങനെ സുതാര്യമായി പൊതുജനങ്ങളെ അറിയിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുന്നു. പരിസ്ഥിതി, സാമൂഹിക, ഭരണസംബന്ധമായ (Environmental, Social, and Governance – ESG) വിവരങ്ങൾ, കാലാവസ്ഥാ മാറ്റങ്ങൾ, മനുഷ്യവിഭവശേഷി, കോർപ്പറേറ്റ് ഭരണം തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിൽ കമ്പനികൾ എന്തു ചെയ്യണം, എങ്ങനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത്തരം വിവരങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണെന്നും, വിശ്വസനീയമാണെന്നും ഉറപ്പുവരുത്തേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകതയും ഇത് അടിവരയിടുന്നു.
JICPA-യുടെ നിലപാട് എന്താണ്?
ഈ പുതിയ നിബന്ധനകളെ JICPA സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. കാരണം, ഇത് സുസ്ഥിരത വിവരങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, അതിലൂടെ കമ്പനികളുടെ മൂല്യം മെച്ചപ്പെടുത്താനും, നിക്ഷേപകർക്ക് മെച്ചപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ സഹായിക്കാനും ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. JICPA-യുടെ അധ്യക്ഷൻ്റെ പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നത്, സുസ്ഥിരത സംബന്ധിച്ച വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഇന്ന് ഒരു “വ്യാപാരത്തിലെ കച്ചവടം” എന്നതിലുപരിയായി ഒരു “നിർബന്ധിത ഘടകം” ആയി മാറിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.
- വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പാക്കൽ: ഒരു പ്രൊഫഷണൽ അക്കൗണ്ടൻ്റ് എന്ന നിലയിൽ, JICPA ഈ വിവരങ്ങളുടെ കൃത്യതയും വിശ്വാസ്യതയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ വലിയ പങ്കുവഹിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. കമ്പനികൾ പുറത്തുവിടുന്ന സുസ്ഥിരതാ റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് ഒരു “assurance” അഥവാ സാക്ഷ്യപത്രം നൽകുന്നതിലൂടെ, അവ യഥാർത്ഥമാണെന്ന് നിക്ഷേപകർക്കും മറ്റ് ഓഹരി ഉടമകൾക്കും ഉറപ്പുനൽകാൻ JICPA-ക്ക് സാധിക്കും.
- പുതിയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ: JICPA, സുസ്ഥിരത വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനും പരിശോധിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ പുതിയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും നടപ്പിലാക്കാനും പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണ്. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലുള്ള നിലവാരങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായിരിക്കാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
- പരിശീലനം: ഈ രംഗത്ത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആവശ്യമായ അറിവും വൈദഗ്ധ്യവും അക്കൗണ്ടൻ്റ്സിന് ഉണ്ടാകേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. അതിനാൽ, JICPA അംഗങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ പരിശീലന പരിപാടികൾ നൽകാനും ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
എന്തുകൊണ്ട് ഇത് പ്രധാനമാണ്?
ഇന്നത്തെ ലോകത്തിൽ, കമ്പനികളുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി മാത്രമല്ല, അവരുടെ സാമൂഹികവും പാരിസ്ഥിതികവുമായ പ്രതിബദ്ധതകളും നിക്ഷേപകർക്ക് വളരെ പ്രധാനമാണ്. സുസ്ഥിരമായ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന കമ്പനികൾക്ക് ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ മെച്ചപ്പെട്ട വളർച്ച കൈവരിക്കാൻ സാധിക്കും. JICPA-യുടെ ഈ നടപടി, സുസ്ഥിരതയെ സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ടിംഗിൻ്റെ ഒരു അവിഭാജ്യ ഘടകമാക്കി മാറ്റാനുള്ള ഒരു പ്രധാന ചുവടുവെപ്പാണ്.
ഈ പുതിയ നിബന്ധനകളും JICPA-യുടെ പ്രതികരണവും, ജപ്പാനിലെ കോർപ്പറേറ്റ് ലോകം സുസ്ഥിരതയെ കൂടുതൽ ഗൗരവമായി കാണുന്നു എന്നതിൻ്റെ വ്യക്തമായ സൂചനയാണ്. ഇത് രാജ്യത്തിൻ്റെ സാമ്പത്തിക ഭാവിക്കും, പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണത്തിനും, സാമൂഹിക പുരോഗതിക്കും ഗുണകരമാകും.
プレスリリース「会長声明「金融審議会 サステナビリティ情報の開示と保証のあり方に関するワーキング・グループ中間論点整理の公表に当たって」の発出について」
AI വാർത്ത നൽകി.
താഴെ നൽകിയ ചോദ്യമാണ് Google Gemini യിൽ നിന്ന് പ്രതികരണം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത്:
2025-07-17 08:14 ന്, ‘プレスリリース「会長声明「金融審議会 サステナビリティ情報の開示と保証のあり方に関するワーキング・グループ中間論点整理の公表に当たって」の発出について」’ 日本公認会計士協会 അനുസരിച്ച് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദയവായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളോടു കൂടിയ വിശദമായ ലേഖനം ലളിതമായി എഴുതുക. ദയവായി മലയാളത്തിൽ ഉത്തരം നൽകുക.