
തീർച്ചയായും, ഇതാ നിങ്ങളുടെ ആവശ്യാനുസരണം തയ്യാറാക്കിയ ലേഖനം:
വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് സന്തോഷ വാർത്ത: I-20 ഫോം ഇനി ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ!
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസം നേടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അന്താരാഷ്ട്ര വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഏറെ ആശ്വാസം നൽകുന്ന വാർത്തയാണ് യു.എസ്. ഇമ്മിഗ്രേഷൻ ആൻഡ് കസ്റ്റംസ് എൻഫോഴ്സ്മെന്റ് (ICE) പുറത്തിറക്കിയിരിക്കുന്നത്. SEVP (Student and Exchange Visitor Program) പോളിസി ഗൈഡൻസ് അനുസരിച്ച്, ഇനി മുതൽ I-20 ഫോം ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ ഒപ്പുവെക്കാനും കൈമാറാനും സാധിക്കും. 2025 ജൂലൈ 15-ന് ICEയുടെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റിൽ (www.ice.gov) പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം, വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും ഒരുപോലെ ഉപകാരപ്രദമാകും.
എന്താണ് I-20 ഫോം?
I-20 ഫോം എന്നത് അമേരിക്കയിൽ ഒരു നോൺ-ഇമ്മിഗ്രന്റ് സ്റ്റുഡന്റ് (F-1 അല്ലെങ്കിൽ M-1 വിസയിൽ വരുന്നവർ) ആയി പഠിക്കാൻ പ്രവേശനം ലഭിച്ചുവെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന രേഖയാണ്. ഒരു അംഗീകൃത അമേരിക്കൻ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം (SEVP-certified institution) ആണ് ഇത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് നൽകുന്നത്. അമേരിക്കൻ എംബസികളിലോ കോൺസുലേറ്റുകളിലോ വിസ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ ഈ ഫോം നിർബന്ധമായും സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ഇലക്ട്രോണിക് ഒപ്പും കൈമാറ്റവും: ഗുണങ്ങൾ എന്തൊക്കെ?
പുതിയ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശമനുസരിച്ച്, I-20 ഫോം ഇനി താഴെപ്പറയുന്ന രീതികളിൽ ഉപയോഗിക്കാം:
- ഇലക്ട്രോണിക് ഒപ്പ് (Electronic Signature): I-20 ഫോമിൽ ഒപ്പിടുന്നതിന് ഇലക്ട്രോണിക് രീതികൾ ഉപയോഗിക്കാം. ഇത് കാലതാമസം ഒഴിവാക്കാനും പ്രക്രിയ വേഗത്തിലാക്കാനും സഹായിക്കും.
- സുരക്ഷിതമായ ഇലക്ട്രോണിക് കൈമാറ്റം (Secure Electronic Transmission): ഒപ്പിട്ട I-20 ഫോം വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് സുരക്ഷിതമായ ഇലക്ട്രോണിക് മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ കൈമാറാൻ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് സാധിക്കും. ഇതിനായി ഇമെയിൽ, പോർട്ടലുകൾ പോലുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം.
- കൂടുതൽ സൗകര്യം: ഭൗതികമായി ഫോം പ്രിന്റ് ചെയ്ത് ഒപ്പിട്ട് അയക്കുന്നതിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഒഴിവാക്കാം. ഇത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അവരുടെ രാജ്യത്തിരുന്ന് തന്നെ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനും എളുപ്പത്തിൽ വിസ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കാനും അവസരം നൽകും.
- വേഗതയും കാര്യക്ഷമതയും: seluruh proses I-20 ഫോമിന്റെ കൈമാറ്റം വേഗത്തിലാകും, ഇത് വിസ നടപടികൾക്ക് ആവശ്യമായ സമയപരിധി പാലിക്കാൻ സഹായിക്കും.
വിദ്യാർത്ഥികൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ:
- നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനാനുമതി ലഭിച്ച വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം ഈ പുതിയ ഇലക്ട്രോണിക് സംവിധാനം ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.
- I-20 ഫോം കൈമാറുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ/പോർട്ടലുകൾ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.
- എന്തെങ്കിലും സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെട്ട വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനത്തിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര വിദ്യാർത്ഥി വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ഈ മാറ്റം അമേരിക്കൻ വിദ്യാഭ്യാസം തേടുന്ന ധാരാളം വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വലിയൊരു സഹായമായിരിക്കും. നടപടിക്രമങ്ങൾ ലളിതമാക്കുന്നതിലൂടെ കൂടുതൽ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അമേരിക്കൻ കാമ്പസുകളിൽ എത്താൻ ഇത് വഴിയൊരുക്കും.
SEVP Policy Guidance: Use of Electronic Signatures and Transmission for the Form I-20
AI വാർത്ത നൽകി.
താഴെ നൽകിയ ചോദ്യമാണ് Google Gemini യിൽ നിന്ന് പ്രതികരണം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചത്:
‘SEVP Policy Guidance: Use of Electronic Signatures and Transmission for the Form I-20’ www.ice.gov വഴി 2025-07-15 16:47 ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ദയവായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങളോടു കൂടിയ വിശദമായ ലേഖനം മൃദലമായ ഭാഷയിൽ എഴുതുക. ദയവായി മലയാളത്തിൽ ലേഖനം മാത്രം നൽകുക.