World

തീർച്ചയായും! നൽകിയിട്ടുള്ള Business Wire French Language News ലിങ്കിൽ നിന്നുമുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ലളിതമായ ലേഖനം താഴെ നൽകുന്നു. തുടർച്ചയായി ആറുവർഷം ബയോട്ടലാന്റ് കാനഡയുടെ അംഗീകാരം ബയോട്ടലാന്റ് കാനഡ തുടർച്ചയായി ആറുവർഷവും പ്രവർത്തിക്കാൻ യോഗ്യത നേടി. പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം, സുസ്ഥിരത, സാമൂഹിക പ്രതിബദ്ധത എന്നീ മേഖലകളിൽ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചതിനാണ് ഈ അംഗീകാരം. ബയോടെക്നോളജി രംഗത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന കനേഡിയൻ കമ്പനികൾക്ക് നൽകുന്ന ഒരു പ്രധാന അംഗീകാരമാണിത്. ബയോട്ടലാന്റ് കാനഡയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന കമ്പനികൾക്ക് മാത്രമേ ഈ … Read more

തീർച്ചയായും, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, നൽകിയിട്ടുള്ള Business Wire French Language News ലേഖനത്തിന്റെ (www.businesswire.fr/news/fr/20250414026086/fr/?feedref=JjAwJuNHiystnCoBq_hl-YorNIXXeJUidDamMzBr2lWidyPM7v09-Iu6pzb4ljfxrCOi9QzgjCezTS3Nw_X6kJUrpSBm-Hav1w-UkdSlG3lZPJbLme68RX7HACdBAEYGuY882fGf0lt1RT…) അടിസ്ഥാനത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയ ലളിതമായ ലേഖനം താഴെ നൽകുന്നു. ഡിജിമാർക് റീസൈക്കിൾ: വ്യാവസായിക സ്കെയിലിൽ 2.0 ടെസ്റ്റുകൾ വിജയകരം ഡിജിമാർക് റീസൈക്കിൾ സാങ്കേതികവിദ്യ വ്യാവസായിക തലത്തിലുള്ള 2.0 ടെസ്റ്റുകളുടെ ഭാഗമായി വിജയകരമായി പരീക്ഷിച്ചു. ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ, ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയ കൂടുതൽ എളുപ്പമാക്കുന്നു. എന്താണ് ഡിജിമാർക് റീസൈക്കിൾ? ഡിജിമാർക് റീസൈക്കിൾ എന്നത് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പാക്കേജിംഗിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഡിജിറ്റൽ വാട്ടർമാർക്ക് … Read more

തീർച്ചയായും, 2025 ഏപ്രിൽ 14-ന് Business Wire French Language News പ്രസിദ്ധീകരിച്ച “ഫുഡ് സെക്യൂരിറ്റി ടെസ്റ്റുകളിൽ പിർലിലിസിൻ ഹൈഡ്രോക്ലോറൈഡിനെ ടോക്കു-ഇ അവതരിപ്പിക്കുന്നു” എന്ന വാർത്താ ലേഖനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു. ടോക്കു-ഇ ഫുഡ് സുരക്ഷാ പരിശോധനയ്ക്കായി പിർലിലിസിൻ ഹൈഡ്രോക്ലോറൈഡ് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ടോക്കു-ഇ എന്ന കമ്പനി ഭക്ഷ്യസുരക്ഷാ പരിശോധന രംഗത്തേക്ക് ഒരു പുതിയ ഉത്പന്നം അവതരിപ്പിച്ചു. പിർലിലിസിൻ ഹൈഡ്രോക്ലോറൈഡ് (Pyrrolizidine alkaloids) എന്ന രാസവസ്തുവാണ് അവർ ഇതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളിലെ വിഷാംശങ്ങളെ കണ്ടെത്താനുള്ള പരിശോധനകൾ കൂടുതൽ എളുപ്പമാക്കുക … Read more

തീർച്ചയായും! economie.gouv.fr ലെ വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം “വാങ്ങൽ ഓപ്ഷനുമായുള്ള വാടക കരാറുകൾ: അധിക്ഷേപകരമായ ക്ലോസുകളും ഉപഭോക്തൃ വിവരങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക” എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലളിതമായ ലേഖനം താഴെ നൽകുന്നു. വാങ്ങൽ ഓപ്ഷനോടുകൂടിയ വാടക കരാറുകൾ: ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ വാങ്ങൽ ഓപ്ഷനോടുകൂടിയ വാടക കരാറുകൾ അഥവാ ലീസ്-ടു-ബൈ (lease-to-buy) എന്നത് ഒരു വസ്തു വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നതിനോടൊപ്പം, ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിനു ശേഷം അത് വാങ്ങാനുള്ള അവകാശവും നൽകുന്ന ഒരു തരം കരാറാണ്. ഇത് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് വളരെ ആകർഷകമായി തോന്നാമെങ്കിലും … Read more

തീർച്ചയായും, economie.gouv.fr എന്ന വെബ്സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വിവരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ITANDI എന്ന കമ്പനിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിവരങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു. വിഷയം: ടെലിഫോൺ കാൻവാസ്സിംഗിനായുള്ള എതിർപ്പ് ലിസ്റ്റിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ടെലിഫോൺ നമ്പറുകൾ വിൽക്കുന്നത് നിർത്തിവെക്കാൻ ITANDI കമ്പനിക്ക് നിർദ്ദേശം. ഫ്രഞ്ച് സർക്കാരിന്റെ സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കീഴിലുള്ള DGCCRF (Competition, Consumption and Fraud Repression Directorate General) ആണ് ഈ നടപടി സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ടെലിഫോൺ വഴി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്നതിനായി (telemarketing) ഉപയോഗിക്കുന്ന Do Not Call List-ൽ … Read more

തീർച്ചയായും! നിങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുള്ള വിവരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, എനിക്ക് ഒരു ലളിതമായ ലേഖനം തയ്യാറാക്കാം. കമ്പനിക്കെതിരെ 50,000 യൂറോയുടെ പിഴ ചുമത്തി 2025 ഏപ്രിൽ 14-ന് ഫ്രഞ്ച് സാമ്പത്തിക മന്ത്രാലയം (economie.gouv.fr) ഒരു പ്രസ്താവന പുറത്തിറക്കി. DGCCRF ( Directorate General for Competition Policy, Consumer Affairs and Fraud Control) ഒരു കമ്പനിക്ക് 50,000 യൂറോയുടെ പിഴ ചുമത്തിയതായി പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു. ഏത് നിയമലംഘനത്തിനാണ് പിഴ ചുമത്തിയതെന്ന് വ്യക്തമല്ല. സാധാരണയായി, DGCCRF ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണം, മത്സര … Read more

തീർച്ചയായും, SAS ക്ലോബർ എന്ന കമ്പനിക്ക് ഫ്രഞ്ച് സർക്കാരിന്റെ ഡയറക്ടറേറ്റ് ജനറൽ ഫോർ കോമ്പറ്റീഷൻ, കൺസ്യൂമർ അഫയേഴ്സ് ആൻഡ് ഫ്രോഡ് കൺട്രോൾ (DGCCRF) 7,630 യൂറോ പിഴ ചുമത്തി. അവർക്കെതിരെയുള്ള കണ്ടെത്തലുകൾ എന്തൊക്കെയാണെന്ന് നോക്കാം: സ്ഥാപനം: SAS ക്ലോബർ സ്ഥലം: ഇന്റർമാർക് ഡി ബർഗ് ടെയിന്റ് ടെയിൻ സ്റ്റോർ തീയതി: 2025 ഏപ്രിൽ 14 പിഴ: €7,630 കാരണം: DGCCRF നടത്തിയ അന്വേഷണത്തിൽ ചില ക്രമക്കേടുകൾ കണ്ടെത്തി. ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ചതിനാണ് ഈ പിഴ ചുമത്തിയിരിക്കുന്നത്. … Read more

തീർച്ചയായും! economie.gouv.fr ലെ ലേഖനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ലളിതമായ വിശദാംശങ്ങൾ താഴെ നൽകുന്നു. ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാന ആശയം: 2025 ഏപ്രിൽ 14-ന് economie.gouv.fr പ്രസിദ്ധീകരിച്ച “Eco-responsible public services: Very positive indicators for the government’s purchasing policy” എന്ന ലേഖനം, ഫ്രഞ്ച് ഗവൺമെന്റ് നടപ്പിലാക്കുന്ന പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ கொள்முதல் നയങ്ങൾ മികച്ച വിജയം നേടുന്നു എന്ന് പറയുന്നു. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കണ്ടെത്തലുകൾ: സർക്കാർ கொள்முதல் നയങ്ങളിൽ പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണത്തിനുള്ള പ്രാധാന്യം വർദ്ധിച്ചു. സ്ഥിരമായ വികസനം ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള … Read more

തീർച്ചയായും! നിങ്ങൾ നൽകിയ യുഎൻ വാർത്താ ലേഖനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു ലളിതമായ വിവരണം താഴെ നൽകുന്നു. ലേഖനത്തിന്റെ പ്രധാന ആശയം: മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലെ ‘ചീനാംപോസ്’ എന്നറിയപ്പെടുന്ന കൃഷി രീതി തലമുറകളായി അവിടുത്തെ ആളുകൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി വരുന്നു. പക്ഷെ കാലാവസ്ഥാ മാറ്റം, നഗരവൽക്കരണം തുടങ്ങിയ കാരണങ്ങൾ കൊണ്ട് ഈ രീതിക്ക് ഭീഷണിയുണ്ടെന്നും, അതിനൊരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമോ എന്നുമുള്ള ആശങ്കയാണ് ഈ ലേഖനത്തിൽ പറയുന്നത്. എന്താണ് ചീനാംപോസ്? ചീനാംപോസ് എന്നാൽ കൃത്രിമമായി ഉണ്ടാക്കിയ കൃഷി സ്ഥലങ്ങളാണ്. തടാകങ്ങളിലും ചതുപ്പുകളിലും … Read more

മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലെ ‘ചിനാമ്പാസ്’: തലമുറകളായി മെക്സിക്കോ സിറ്റിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്ന ചിനാമ്പാസുകൾക്ക് ഒരു ഭാവി ഉണ്ടാകുമോ? ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ വാർത്താ വിഭാഗം 2025 ഏപ്രിൽ 12-ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച റിപ്പോർട്ടാണ് ഈ ലേഖനത്തിന്റെ ആധാരം. തലമുറകളായി മെക്സിക്കോ സിറ്റിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്ന ചിനാമ്പാസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന കൃഷി രീതിയെക്കുറിച്ചാണ് ഇതിൽ പറയുന്നത്. ചിനാമ്പാസുകൾക്ക് ഭാവി ഉണ്ടാകുമോ എന്ന ചോദ്യവും ലേഖനം ഉന്നയിക്കുന്നു. എന്താണ് ചിനാമ്പാസ്? കൃത്രിമമായി നിർമ്മിച്ച ചെറിയ കൃഷി സ്ഥലങ്ങളാണ് ചിനാമ്പാസുകൾ. മെക്സിക്കോയിലെ തടാകങ്ങളിലും ചതുപ്പുകളിലുമാണ് ഇവ കാണപ്പെടുന്നത്. തടാകത്തിലെ … Read more